Keine exakte Übersetzung gefunden für بدء الدراسة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بدء الدراسة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Di parte a la Policía, que lanzó una investigación preliminar.
    اخبرت الشرطة عن بدء دراسة الجدوى.
  • Estaba a punto de empezar la universidad.
    كنت... على وشك البدء بالدراسة في الجامعة
  • Las clases de recuperación se dan antes de que comience el curso académico.
    ويقدم تدريب التقوية قبل بدء السنة الدراسية.
  • Esto será parte del estudio de referencia, que establecerá todos esos hechos antes del comienzo del estudio;
    وهذا سوف يكون جزءاً من الدراسة الأساسية التي سوف تنشئ جميع الحقائق قبل بدء الدراسة؛
  • Te das cuenta de que no está bien estar tan entusiasmada... ...antes de que empiece la escuela, ¿cierto?
    حسناً ! , أنت تعلمين أنه ليس .. من الممتع التحمس لفكرة القراءة قبل ! بدء الدراسة
  • El costo de la beca desde la fecha del comienzo de los estudios hasta su conclusión o hasta el 31 de diciembre a más tardar.
    تكلفة الزمالة، من تاريخ بدء الدراسة حتى انتهائها أو حتى 31 كانون الأول/ديسمبر، أيهما أسبق.
  • Antes de que empiece el año escolar. No entiendo.
    أبغ الوصول هناك قبل بدء العام الدراسي - ... لا أفهمكِ -
  • Puedes quedarte aquí, hasta el inicio del Semestre. ¿De acuerdo?
    وبوسعك البقاء هنا حتى بدء فصول الدراسة، إتفقنا؟
  • Dichas becas no son reembolsables y se entregan mensualmente a aquellos estudiantes en condiciones económicas adversas para que inicien o continúen sus estudios universitarios.
    وهذه المنح غير قابلة للسداد ويتم دفعها على أساس شهري للطلبة الذين يواجهون صعوبات مالية ليتمكنوا من بدء الدراسة الجامعية أو مواصلتها.
  • En sus períodos de sesiones de 2004 la Comisión examinó los trabajos preparatorios que condujeron al comienzo del estudio, incluida la disposición de las organizaciones voluntarias a llevarlo a cabo.
    وفي دورتيها المعقودتين في عام 2004، استعرضت اللجنة الأعمال التحضيرية المؤدية إلى بدء الدراسة، بما في ذلك مدى تأهب المنظمات المتطوعة للمضي قدما في الدراسة.